Conheça o Fuá em Manaus/ Meet Fuá in Manaus.

O Fuá é uma feira cultural que ocorre todo primeiro domingo de cada mês na cidade de manaus , mais especificamente no Parque do Mindu, localizado no bairro do Parque Dez. A feira tem início aproximadamente das 09:00h da manhã e vai até às 17h da tarde, dependendo especificamente da programação da sua edição.
Além de apresentações artísticas, como; danças, músicas e exposição de obras artísticas de diversas modalidades, a feira conta com outros dois focos principais de atrações comerciais, são esses as programações gastronômicas, que podem envolver lanches, salgados, doces, refeições, veggies e vegan food, e as programações de modalidades criativas como é o caso do comércio de artesanatos, acessórios, moda, design, decoração, plantas, ilustrações e outros. A melhor parte de tudo isso, é que todas essas modalidades são promovidas e oferecidas por artistas, comerciantes e iniciativas locais. Ou seja, além de proporcionar um espaço amplo e maravilhoso de contato com a cultura local, o fuá ainda fomenta essas iniciativas regionais e promove o desenvolvimento desses artistas e empreendedores locais. Tem combinação melhor que essa?!
[ENGLISH]
The Fuá is a cultural fair that takes place every first Sunday of each month in the city of Manaus, specifically in Mindu Park, located in the neighborhood of Parque Dez. The fair begins approximately from 08:00 - 09:00 in the morning and goes until 17h-18h, depending specifically on the programming of its edition.
In addition to artistic presentations such as; dances, music and the exhibition of artistic works of various kinds, the fair has two other main focuses of commercial attractions, these are the gastronomic programs that can involve snacks, salads, sweets, meals, veggies and vegan food, and creative modalities such as the trade of handicrafts, accessories, fashion, design, decoration, plants, illustrations and others. The best part of all this is that all these arrangements are promoted and offered by artists, merchants and local initiatives. That is, in addition to providing ample and wonderful space of contact with local culture, fuá further fosters these regional initiatives and promotes the development of these local artists and entrepreneurs. is there a better combination than that ?!

A semana foi muito corrida ? muito puxada ? quer relaxar, ouvir música boa, comer comidas locais e deliciosas ? quer conhecer artistas de diversas modalidades e ainda de quebrar comprar aquele adereço ou ornamentação que estava faltando para você ou para sua casa?! Ou nem uma das opções anteriores, você é somente um turista em busca de explorar cultura e arte regional manauara ?! Então fiquem até o fim desse post que vocês não iram se arrepender....
[ENGLISH]
Was the week too long? too hard ? Want to relax, listen to some good music, eat local and delicious food? want to meet artists from different modalities and buy that ornament or ornamentation that was missing for you or your house ?! Or none of the previous options, you are only a tourist searching for culture and local Manauara art?! So stay until the end of this post because you will not regret ....

Caso você seja um artista ou empreendedor local iniciante ou profissional, que deseja expor e/ou comercializar seu produto, o Fuá disponibiliza na sua Fanpage do facebook um formulário, semanas antes do evento, do qual deve ser preenchido com todos os dados requeridos. Além disso, há um valor que deve ser pago, pois garante o espaço ocupado pela sua tenda no local. Esse valor pode variar entre 100,00$ a 120,00$ reais, dependendo do seu empreendimento. Além disso, as mesas são disponibilizadas pelo evento, mas as tendas e barracas ficam por conta do empreendedor/ comerciante.
Então, sabendo de tudo isso, sinta-se a vontade para explorar esse evento cultural maravilhoso, seja contribuindo com a cultura local ou promovendo o desenvolvimento dessas iniciativas.
[ENGLISH]
If you are an artist, a local entrepreneur or a professional, who wishes to exhibit and / or market your product, Fuá makes available in your Facebook Fanpage a form, weeks before the event, which must be filled with all the required data. In addition, there is a fee that must be paid as it guarantees the space occupied by your tent on the spot. This amount can range from $ 100 to $ 120.00 real, depending on your venture. In addition, the tables are made available by the event, but the tents are owned by the entrepreneur / merchant.
So, knowing all this, feel free to explore this wonderful cultural event, either by contributing to the local culture or by promoting the development of these initiatives.
A programação da última edição
The programming of the last edition
